Tip

One-Pot Wonders: 5 sposobů, jak připravit vydatný farmářský hrnec

One-Pot Wonders: 5 sposobů, jak připravit vydatný farmářský hrnec

Autor

Alena Pavlásková

08. 11. 2020

Hledáte rychlé a cenově dostupné nápady na večeři pro celou rodinu? Naše doporučení jsou jídla z jednoho hrnce, která mohou být jemná nebo pikantní, s masem nebo převážně zeleninová. Různorodé ingredience lze volně kombinovat a pokaždé vytvořit lahodné a aromatické jídlo. Jak připravit farmářský hrnec, výživné a syté jídlo z jednoho hrnce? Objevte naše osvědčené recepty.

Jídla z jednoho hrnce – proč byste je měli zařadit do svého jídelníčku?

Jídla z jednoho hrnce jsou trefa do černého! Jsou sytá, zahřívající, cenově dostupná, rychlá a jednoduchá na přípravu. Stačí hodit všechny ingredience do hrnce, přikrýt, párkrát zamíchat, chvíli dusit a voilà – večeře je na stole! Jejich příprava šetří spoustu času, nejen při vaření, ale i při mytí nádobí. Jídla z jednoho hrnce vyžadují pouze hrnec nebo rendlík, prkénko a dobrý nůž, takže po dokončení nebudete mít horu nádobí na mytí.

To je nejlepší volba jídla pro zaneprázdněné včelky, které i přes nedostatek času touží po teplém a vydatném obědě nebo večeři. Objevte naše oblíbené recepty z jednoho hrnce, které vyžadují pouze jeden velký hliníkový, ocelový nebo smaltovaný hrnec.

Farmářský hrnec pro každého

Níže najdete recepty na farmářský hrnec v jeho tradiční, masové verzi i ve vegetariánské.
Hrnec La Cocotte 3,7 l, citronový

8 096,00 Kč

Hrnec La Cocotte 3,7 l, citronový

Staub

Odesíláme do 24 h

-23%
Hrnec Eva Trio Copper Line

3 838,00 Kč4 977,00 Kč

Hrnec Eva Trio Copper Line

Eva Solo

Expedice do 15 pracovních dnů

Hrnec La Marmite Signature 26 cm červený burgund

8 674,00 Kč

Hrnec La Marmite Signature 26 cm červený burgund

Le Creuset

17 variant

Hrnec Zwilling Pro vysoký s víkem 8,1 l

4 508,00 Kč

Hrnec Zwilling Pro vysoký s víkem 8,1 l

Zwilling

5 variant

Hrnec Original Profi Collection vysoký 10 l

5 879,00 Kč

Hrnec Original Profi Collection vysoký 10 l

Fissler

4 varianty

Hrnec Classic s pokličkou 6,5 l

5 202,00 Kč

Hrnec Classic s pokličkou 6,5 l

Scanpan

3 varianty

-6%
Hrnec Mami vysoký 20 cm

3 392,90 Kč3 611,00 Kč

Hrnec Mami vysoký 20 cm

Alessi

2 varianty

signature casserole dish
le creuset pot with goulash inside
signature casserole dish
le creuset pot with goulash inside

Recept na farmářský hrnec s klobásou a slaninou

Podívejte se, jak rychle můžete připravit tradiční a neuvěřitelně výživné jídlo z jednoho hrnce: farmářský hrnec s klobásou, slaninou a velkým množstvím zeleniny a koření, které tomuto jídlu dodávají charakter.

Ingredience:

  • 2 cibule
  • 4 stroužky česneku
  • 300 g uzené syrové slaniny
  • 300 g klobásy
  • 4 brambory
  • 2 mrkve
  • 1 paprika
  • 1,5 šálku vývaru
  • 3 lžíce rajčatového protlaku
  • 1 plechovka krájených rajčat
  • 1 plechovka bílých fazolí
  • sůl
  • pepř
  • majoránka
  • sladká paprika
  • olej na smažení

Příprava:

  1. V velkém hrnci rozehřejte olej, přidejte nadrobno nakrájenou cibuli a stroužky česneku prolisované lisem na česnek. Smažte 5 minut.
  2. Do hrnce přidejte nakrájenou slaninu a nakrájenou klobásu. Promíchejte a smažte na mírném ohni 20 minut.
  3. Dále přilijte vývar, přidejte oloupané a nakrájené brambory, mrkev a papriku. Přidejte koření: sůl, pepř, majoránku a sladkou papriku. Promíchejte, přikryjte hrnec pokličkou a vařte 20 minut.
  4. Po této době přidejte rajčatový protlak, konzervovaná rajčata a fazole. Promíchejte, znovu přiveďte k varu a v případě potřeby dochuťte.
-30%
Rendlík Fusiontec Function Pro, 16 cm

2 224,00 Kč3 177,00 Kč

Rendlík Fusiontec Function Pro, 16 cm

WMF

Odesíláme do 24 h

Rendlík Nordic Kitchen ocelový 1,5 l

2 546,00 Kč

Rendlík Nordic Kitchen ocelový 1,5 l

Eva Solo

1 varianta

-23%
Rendlík Eva Trio Copper Line

2 686,00 Kč3 484,00 Kč

Rendlík Eva Trio Copper Line

Eva Solo

Expedice do 15 pracovních dnů

Litinový pekáč La Cintura Di Orione

5 972,00 Kč

Litinový pekáč La Cintura Di Orione

Officina Alessi

Expedice do 15 pracovních dnů

Pekáč Signature oválný 33 cm tmavá modř

11 973,00 Kč

Pekáč Signature oválný 33 cm tmavá modř

Le Creuset

8 variant

Pekáč Signature dýně 24 cm bílý

8 559,00 Kč

Pekáč Signature dýně 24 cm bílý

Le Creuset

Expedice do 10 pracovních dnů

Pekáč Signature 26 cm višňový

9 947,00 Kč

Pekáč Signature 26 cm višňový

Le Creuset

14 variant

wmf tall pot
preparing a farmer's pot with wmf pots is very easy
wmf tall pot
preparing a farmer's pot with wmf pots is very easy

Hledáte nové hrnce? Podívejte se na našeho průvodce

Připravili jsme velmi praktického průvodce, jaké hrnce koupit. Přečíst si ho můžete zde >>>

Recept na vegetariánský farmářský hrnec

Farmářský hrnec s houbami, bramborami, paprikami, cuketou a rajčaty, ochucený oreganem a bazalkou, je lahodné vegetariánské jídlo z jednoho hrnce, které se nikdy neomrzí. Jak připravit bezmasý farmářský hrnec?

Ingredience:

  • 1 velká cibule
  • 2 stroužky česneku
  • 1/3 chilli papričky
  • 3 brambory
  • 1 červená paprika
  • 1 žlutá paprika
  • 1 cuketa
  • 150 g hub
  • 1,5 šálku vývaru
  • 2 rajčata
  • 250 g rajčatové passaty
  • sůl
  • pepř
  • sladká paprika
  • oregano
  • bazalka
  • cukr
  • olej na smažení

Příprava:

  1. Do širokého nerezového hrnce nebo rendlíku nalijte olej. Přidejte oloupanou a nakrájenou cibuli a stroužky česneku prolisované lisem na česnek. Poté přidejte tenké plátky chilli papričky. Smažte asi 5 minut na středním ohni.
  2. Dále přidejte oloupané a nakrájené brambory, papriky a cuketu, stejně jako nakrájené houby. Vše dochuťte solí, pepřem, sladkou paprikou, oreganem a bazalkou. Smažte na poměrně vysokém ohni 5 minut.
  3. Do hrnce nalijte horký vývar a vařte na mírném ohni 10 minut.
  4. Po této době přidejte blanšírovaná, oloupaná a nakrájená rajčata a rajčatovou passatu. Jídlo dochuťte a vařte dalších 5 minut.
-17%
Hrnec Zwilling Pro vysoký s víkem 6,2 l

3 372,00 Kč4 045,00 Kč

Hrnec Zwilling Pro vysoký s víkem 6,2 l

Zwilling

5 variant

Sada nádobí na vaření Simplify 4 díly

9 253,00 Kč

Sada nádobí na vaření Simplify 4 díly

Zwilling

Odesíláme do 24 h

Sada nádobí na vaření Phi Collection 4 díly

13 749,00 Kč

Sada nádobí na vaření Phi Collection 4 díly

Fissler

Expedice do 10 pracovních dnů

-9%
Hrnec Mini vysoký 14 cm

998,00 Kč1 099,00 Kč

Hrnec Mini vysoký 14 cm

WMF

2 varianty

Hrnec Murano 2,8 l

1 904,00 Kč

Hrnec Murano 2,8 l

Ballarini

2 varianty

Hrnec Scanpan Impact 4,8 l

3 414,00 Kč

Hrnec Scanpan Impact 4,8 l

Scanpan

4 varianty

-30%
Hrnec Adamant se skleněnou poklicí a kastrolem 2 díly

3 083,00 Kč4 404,00 Kč

Hrnec Adamant se skleněnou poklicí a kastrolem 2 díly

Fissler

Odesíláme do 24 h

Hrnec Tama 24 cm

2 737,00 Kč

Hrnec Tama 24 cm

Alessi

Expedice do 2 pracovních dnů

space pot by joseph joseph
farmer's pot is a nutritious meal for the whole family
space pot by joseph joseph
farmer's pot is a nutritious meal for the whole family

Tip

Více receptů na lahodná a výživná vegetariánská jídla najdete v magazínu FormAdore: 5 zahřívacích vegetariánských receptů na zimu.

Recept na farmářský hrnec s lilkem

Farmářský hrnec s lilkem, bramborami, paprikami, rajčaty, odvážně ochucený chilli papričkou, sladkou a uzenou paprikou, je sytý a zahřívající nápad na večeři, který potěší celou rodinu. Objevte lahodný a jednoduchý nápad na bezmasý farmářský hrnec.

Ingredience:

  • 2 lilky
  • 1 cibule
  • 2 stroužky česneku
  • 1 červená paprika
  • 1 chilli paprička
  • 2 šálky vývaru
  • 1 plechovka krájených rajčat
  • 250 ml rajčatové passaty
  • 1 lžíce rajčatového protlaku
  • sůl
  • pepř
  • sladká paprika
  • uzená paprika
  • 1 lžíce citronové šťávy
  • petržel
  • olej na smažení

Příprava:

  1. Lilky omyjte a nakrájejte na plátky. Posypte solí a nechte 30 minut odstát, dokud nezačnou pouštět vodu.
  2. V smaltovaném hrnci rozehřejte olej, přidejte nadrobno nakrájenou cibuli a stroužky česneku prolisované lisem na česnek. Restujte asi 5 minut.
  3. Dále přidejte nakrájenou papriku a nadrobno nasekanou chilli papričku. Smažte 3 minuty za stálého míchání.
  4. Lilek osušte, nakrájejte nadrobno. Přidejte do hrnce spolu s trochou oleje. Přidejte také oloupané a nakrájené brambory a koření: špetku soli, pepře, sladké a uzené papriky a citronovou šťávu. Smažte 10 minut.
  5. Do hrnce nalijte vývar, přikryjte a vařte 10 minut.
  6. Přidejte konzervovaná rajčata, passatu a rajčatový protlak. Přiveďte k varu, snižte teplotu a vařte dalších 5 minut.
  7. Zeleninový farmářský hrnec je hotový! Stačí jídlo naservírovat na talíře, posypat nasekanou petrželkou a vychutnat si ho.
Hrnec Muurla Mumínci Bon Appetit 2,5 l

1 146,00 Kč

Hrnec Muurla Mumínci Bon Appetit 2,5 l

Muurla

Odesíláme do 24 h

Pekáč Tradition Collection srdce 20 cm bílý

6 475,00 Kč

Pekáč Tradition Collection srdce 20 cm bílý

Le Creuset

4 varianty

Hrnec Space nízký se sklopnými držadly a víkem 28 cm sytě modrý

4 311,00 Kč

Hrnec Space nízký se sklopnými držadly a víkem 28 cm sytě modrý

Joseph Joseph

Produkt je dočasně nedostupný

Šéfkuchařský nůž, nůž na uzeniny a nůž na zeleninu Twin Chef

3 177,00 Kč

Šéfkuchařský nůž, nůž na uzeniny a nůž na zeleninu Twin Chef

Zwilling

Expedice do 3 pracovních dnů

Nůž na krájení zeleniny Mami

625,00 Kč

Nůž na krájení zeleniny Mami

Alessi

Expedice do 2 pracovních dnů

Nůž na krájení zeleniny Senso

318,00 Kč

Nůž na krájení zeleniny Senso

Gefu

Expedice do 3 pracovních dnů

Bezmasý farmářský hrnec s dýní a houbami

Farmářský hrnec s dýní a houbami je lahodné jídlo z jednoho hrnce, které vám zvedne náladu a zahřeje vás během dlouhých podzimních večerů. Jedna miska tohoto jídla stačí k tomu, abyste úplně zapomněli na deštivé, chladné a nepříjemné počasí venku.

Ingredience:

  • 1 cibule
  • 5 brambor
  • 350 g dýně
  • 25 g másla
  • 3 stroužky česneku
  • 1/3 šálku suchého bílého vína
  • 2 šálky zeleninového vývaru
  • 250 g hub
  • 0,5 svazku petrželky
  • sůl
  • pepř
  • sladká paprika
  • pálivá paprika
  • tymián
  • olej na smažení

Příprava:

  1. Ve velkém indukčním hrnci rozehřejte olej a restujte nadrobno nakrájenou cibuli do zprůhlednění. Přidejte oloupané a nakrájené brambory, dochuťte solí a pepřem. Smažte 3 minuty na poměrně vysokém ohni. Dále přidejte nakrájenou dýni, máslo, stroužky česneku prolisované lisem na česnek, sladkou a pálivou papriku a tymián. Smažte 5 minut.
  2. Přilijte víno, vařte 3 minuty. Přidejte horký vývar, přiveďte k varu. Snižte teplotu, přikryjte hrnec pokličkou a vařte asi 15 minut – dokud zelenina nezměkne.
  3. Poté přidejte nakrájené houby, promíchejte a vařte 5 minut. Ke konci vaření přidejte nasekanou petrželku. Jídlo dochuťte solí a pepřem, pokud je to nutné.
Krájecí prkénka ve stojanu Tasty+ 4 ks

1 209,00 Kč

Krájecí prkénka ve stojanu Tasty+ 4 ks

Brabantia

Produkt je dočasně nedostupný

-21%
Sada prkének Tasty+ 3 díly

666,00 Kč839,00 Kč

Sada prkének Tasty+ 3 díly

Brabantia

Expedice do 10 pracovních dnů

-15%
Krájecí prkénka Eya 4 ks

743,00 Kč874,00 Kč

Krájecí prkénka Eya 4 ks

House Doctor

Odesíláme do 24 h

Krájecí prkénka Folio L šalvějově zelená 4 ks

2 193,00 Kč

Krájecí prkénka Folio L šalvějově zelená 4 ks

Joseph Joseph

2 varianty

Naběračka na polévku Nuova

636,00 Kč

Naběračka na polévku Nuova

WMF

Produkt je dočasně nedostupný

-20%
Naběračka na polévku Profile 2.0

357,00 Kč446,00 Kč

Naběračka na polévku Profile 2.0

Brabantia

Odesíláme do 24 h

Polévková lžíce a naběračka Nova 2 díly

1 152,00 Kč

Polévková lžíce a naběračka Nova 2 díly

Zwilling

Odesíláme do 24 h

Nabírací lžíce Daily

231,00 Kč

Nabírací lžíce Daily

Nicolas Vahe

Odesíláme do 24 h

set of pots from the danish brand eva solo: a timeless choice
eva solo pot with coating
set of pots from the danish brand eva solo: a timeless choice
eva solo pot with coating

Farmářský hrnec z trouby

Farmářský hrnec z trouby s vepřovou panenkou, velkým množstvím zeleniny a aromatickým kořením je nápad na lahodnou a sytou večeři z jednoho hrnce, která chutná jako „pieczonka“ nebo „duszonka“, chutné jídlo pečené na ohni v litinovém hrnci.

Ingredience:

  • 600 g vepřové panenky
  • 6 brambor
  • 1 cibule
  • 200 g hub
  • bílá část pórku
  • 4 mrkve
  • 2 pastináky
  • několik listů bílého zelí
  • uzená paprika
  • medvědí česnek
  • saturejka
  • tymián
  • černucha
  • 2 bobkové listy
  • 4 kuličky nového koření
  • 4 kuličky pepře
  • sůl
  • 4 lžíce oleje
  • 2 lžíce vody

Příprava:

  1. Vepřovou panenku očistěte, osušte a nakrájejte na velké kostky. Osolte a opepřete.
  2. Oloupejte brambory, cibuli, houby, pórek, mrkev a pastináky. Všechnu zeleninu nakrájejte na plátky.
  3. Jemně nakrouhejte 3 zelné listy.
  4. Na dno hrnce vhodného do trouby nalijte olej a několik lžic vody. Dno a boky hrnce vyložte zelnými listy.
  5. Na zelné listy navrstvěte polovinu následujících ingrediencí: nakrouhané zelí, brambory, vepřovou panenku, cibuli, medvědí česnek, uzenou papriku, saturejku, tymián, černuchu, bobkové listy, nové koření, pepř a sůl, pórek, mrkev, pastináky, trochu více medvědího česneku a uzené papriky.
  6. Na již uspořádané ingredience v hrnci navrstvěte zbývající maso, zeleninu a koření ve stejném pořadí jako předtím.
  7. Vše přikryjte zelnými listy, poté zalijte dostatečným množstvím vroucí vody, aby dosáhla 2/3 výšky hrnce.
  8. Hrnec přikryjte pokličkou, vložte do trouby předehřáté na 200 stupňů Celsia a pečte 1 hodinu a 10 minut.
Hrnec La Cocotte 1,75 l, grafitový

5 202,00 Kč

Hrnec La Cocotte 1,75 l, grafitový

Staub

4 varianty

Hrnec La Cocotte diamant 2,8 l, lanýžový

8 096,00 Kč

Hrnec La Cocotte diamant 2,8 l, lanýžový

Staub

2 varianty

Hrnec Special Cocotte artyčok 3 l

8 385,00 Kč

Hrnec Special Cocotte artyčok 3 l

Staub

Odesíláme do 24 h

Jídelní talíř Ryu 26 cm

1 435,00 Kč

Jídelní talíř Ryu 26 cm

Ferm Living

Expedice do 10 pracovních dnů

Poznámka

Doporučujeme také naše osvědčené recepty na lahodnou a originální pizzu z pánve, které najdete v magazínu FormAdore: Pizza z pánve. Chytré recepty bez trouby.

Několik jednoduchých ingrediencí a dobrá sada hrnců je vše, co potřebujete k přípravě a vychutnání si lahodných jídel z jednoho hrnce každý den.

3-ply meat pot
classic pot from le creuset
3-ply meat pot
classic pot from le creuset
Alena Pavlásková
A
Alena Pavlásková
Nadšená cestovatelka, ale také domácí povaleč se zálibou v hezkých věcech. Žije se svými dvěma psy v centru města a na víkendy utíká na chatu pod lesem. Interiérový design ji baví v práci i v osobním životě. Každý objev, který pomůže vyšperkovat prostor a dát vyniknout jeho geniu loci, je výhra!